北语新闻网
当前位置:k8凯发国际娱乐>学术沙龙
学术沙龙

中国文化与共产主义事业——从中国梦到天下大同

作者:外国语学部  发布日期:2018年06月06日  

 

图片1

6月5日下午,外交学院武波教授在外国语学部会议室作了题为《中国文化与共产主义事业-从中国梦到天下大同》的报告。本次讲座由外国语学部分党委主办,应用外语学院院长陆薇、应用外语学院党员教师及外国语学部学生党员积极分子到场聆听讲座讲座由外国语学部分党委副书记梁清主持。

武波教授引经据典,讲解了中国文化与共产主义事业及实现中国梦的关系。从中华民族历史上的四次大兴盛,由此推断中华民族第五次复兴即将来临;探讨了中西方文化的差异,分析了不同语境下各种“梦”的意思以及在英译过程中存在错译的现象;最后武波教授从中国文化内容、中国文化政治大原则以及中国文化内涵及特征等方面系统分析了中国文化的精妙之处,强调中国梦的实现最终要落到实现文化自信上来。

武波教授还特别推荐同学们多读《易经》,指出文史哲本一家,强调弘扬中国传统文化在翻译实践中的作用,要求同学们学好文史哲,将中西文化融会贯通。

梁清副书记代表学部分党委武波教授所作报告表示衷心感谢。表示,我们不能抛弃中华传统文化,丢掉根本,只有在充分了解了自己国家传统文化的基础上,才能更好地了解世界,通过外语这个媒介,向世界发声,让世界了解中国。

网友评论:

  • 暂无评论

    发表日期:0